YB150A/B系列精密測量儀表產品介紹（中英對照）
【中文部分】
YB150A/B系列是一款專為工業(yè)測量場景設計的高性能儀表組合，采用模塊化結構設計，在保證測量穩(wěn)定性的同時兼顧操作便捷性。該系列包含YB150A基本型與YB150B增強型兩種型號，可滿足不同場景下的精確測量需求。
產品搭載自主研發(fā)的傳感系統(tǒng)，通過智能溫漂補償技術確保環(huán)境溫度變化時的數(shù)值穩(wěn)定性。A型儀表支持常規(guī)工況下的持續(xù)監(jiān)測，其測量偏差控制在0.4%量程范圍內；B型儀表優(yōu)化了動態(tài)響應算法，在快速變化工況中可將偏差縮小至0.25%量程范圍，特別適合精密控制系統(tǒng)的實時數(shù)據采集。
創(chuàng)新設計的雙通道顯示界面可同時呈現(xiàn)實時數(shù)值與趨勢曲線，配備自適應背光功能確保各種光照條件下的可視性。防護殼體采用工程復合材質，通過IP65防護等級測試，有效抵御粉塵侵入和液體飛濺。接口模塊支持多規(guī)格信號輸出，兼容主流工業(yè)控制系統(tǒng)。
本系列產品適用于石油化工、電力監(jiān)測、水處理等領域的壓力參數(shù)測量，其緊湊型結構便于安裝于各類設備艙體。通過持續(xù)運行的自我診斷功能，可主動提示維護周期，降低設備停機風險。經實驗室嚴苛環(huán)境驗證，產品在-40℃至85℃工作溫度范圍內均能保持測量穩(wěn)定性。
【English Part】
The YB150A/B series represents a high-performance instrument combination specifically engineered for industrial measurement scenarios. Featuring modular structural design, this product line ensures measurement stability while maintaining operational convenience. The series includes two models: YB150A standard version and YB150B enhanced version, addressing precise measurement requirements across diverse application environments.
Equipped with proprietary sensing technology, the instruments incorporate intelligent temperature drift compensation to maintain value stability during ambient temperature fluctuations. The Type A model supports continuous monitoring in standard working conditions, with measurement deviation controlled within 0.4% of full scale. The Type B model features optimized dynamic response algorithms, reducing deviation to 0.25% of full scale in rapidly changing operating conditions, making it particularly suitable for real-time data acquisition in precision control systems.
The innovative dual-channel display interface simultaneously presents real-time values and trend curves, complemented by adaptive backlight functionality for visibility under varying lighting conditions. The protective housing constructed with engineering composite materials meets IP65 protection standards, effectively resisting dust ingress and liquid splashes. The interface module supports multi-specification signal output, compatible with mainstream industrial control systems.
This product series is applicable for pressure parameter measurement in petroleum refining, power monitoring, water treatment, and related fields. Its compact structure facilitates installation in various equipment compartments. The integrated self-diagnostic function continuously monitors operational status and proactively prompts maintenance schedules, effectively reducing equipment downtime risks. Laboratory testing verifies measurement stability across an operational temperature range from -40℃ to 85℃.
（Total words: 580）
